July 30th, 2018

Что китайцы думают о Трампе.



Марк Леонард, директор Европейского совета по международным отношениям, после поездки в Китай опубликовал статью в Financial Times (нужна подписка), где рассказал, как китайцы, с которыми ему пришлось общаться, воспринимают президента Трампа. Ниже - мой перевод выдержек из этой статьи, взятых отсюда.

У Дональда Трампа два лица. На Западе большинство экспертов в области внешней политики считает его безрассудным, непредсказуемым и безыдейным. Но многие в Азии видят Трампа более значимой фигурой, хотя не любят его так же, как и европейцы. Я только что провел неделю в Пекине, разговаривая с чиновниками и интеллектуалами, немалое число из которых восхищается его умениями стратега и тактика...
Collapse )