Так выглядит заголовок материала РБК. Вы уже представили картинку из антиутопии с танками на каждом перекрестке Нью-Йорка и вооруженными до зубов солдатами, патрулирующими улицы? Однако в исходной новости CNBC, на которую ссылаются авторы, сказано нечто другое: "В субботу президент Трамп анонсировал, что 1000 военных медиков будет направлена в Нью-Йорк для борьбы с пандемией коронавируса". На кого рассчитана эта дешевка?! На полных идиотов, не способных воспользоваться хотя бы онлайн-переводчиком?
